digno-de-adoracao
Significado de digno-de-adoracao
Que ou quem é digno de adoração; que inspira veneração ou grande admiração.
Significados de digno-de-adoracao
adjetivo
Que merece ou inspira adoração, veneração ou profunda admiração.
"O líder religioso era visto como uma figura digna de adoração por seus seguidores."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, divindades, objetos ou conceitos que evocam um sentimento de reverência extrema.
💡 A forma composta com hífen é comum para expressar essa qualidade de forma enfática.
Origem da palavra digno-de-adoracao
Linha do tempo de digno-de-adoracao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XVI - Formação do português moderno. A expressão 'digno de adoração' surge como uma construção sintagmática direta, combinando o adjetivo 'digno' (do latim dignus, 'merecedor') com o substantivo 'adoração' (do latim adoratio, 'ato de dirigir a boca para algo', significando reverência, culto).
Origem
Deriva da junção do adjetivo 'digno' (do latim 'dignus', merecedor) com o substantivo 'adoração' (do latim 'adoratio', ato de reverência e culto). A construção é direta e semanticamente clara.
Secularização e Ampliação de Sentido
Século XX - A expressão começa a ser usada em contextos mais amplos e secularizados, aplicando-se a personalidades admiráveis, heróis, ou até mesmo a objetos de grande valor estético ou sentimental, perdendo parte de sua conotação estritamente religiosa.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão mantém seu uso em contextos formais e literários, mas também aparece em discursos informais, especialmente em redes sociais, para expressar admiração extrema por figuras públicas, obras de arte, ou até mesmo em tom jocoso para exagerar apreço.
Traduções de digno-de-adoracao
Espanhol
Inglês
Que ou quem é digno de adoração; que inspira veneração ou grande admiração.
A história viva das palavras