digno
Significado de digno
Que tem dignidade; que merece respeito. Que possui qualidades que o tornam merecedor de algo. Que está em conformidade com a decência ou a moral.
Significados de digno
adjetivo
Que possui mérito, valor ou qualidades que inspiram respeito; que é honrado.
"Ele é um homem digno de admiração por sua trajetória."
Formal:
Nota: Usado para descrever pessoas, ações ou qualidades que inspiram respeito.
adjetivo
Que está em conformidade com a decência, a moral ou as convenções sociais; apropriado.
"A cerimônia foi conduzida de forma digna e solene."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à adequação e ao decoro em situações sociais ou morais.
💡 Palavra de uso comum, com significados relacionados a mérito, respeito e adequação.
Origem da palavra digno
Linha do tempo de digno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim 'dignus', que significa merecedor, valioso, que tem peso ou honra.
Origem
Do adjetivo latino 'dignus', com significados de merecedor, que tem valor, honra, que é apropriado ou conforme.
Primeiro Registro
A palavra 'digno' já aparece em textos medievais em português, refletindo sua origem latina e uso na Península Ibérica.
Evolução na Língua Portuguesa
Idade Média e Renascimento — A palavra 'digno' é incorporada ao português, mantendo seu sentido de merecimento e honra, frequentemente associada a nobreza, virtude e status social.
Traduções de digno
Inglês
Espanhol
Que tem dignidade; que merece respeito. Que possui qualidades que o tornam merecedor de algo. Que está em conformidade com a decência ou a moral.
A história viva das palavras