dirigir-rapidamente
Significado de dirigir-rapidamente
Ação de conduzir um veículo ou gerir algo em alta velocidade.
Significados de dirigir-rapidamente
verbo
Conduzir um veículo automotor em velocidade elevada.
"O motorista foi multado por dirigir-rapidamente em zona residencial."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma mais comum e gramaticalmente correta seria 'dirigir rapidamente' ou a locução 'a toda velocidade'.
💡 A grafia com hífen é incomum e não é reconhecida como um vocábulo padrão em português.
Origem da palavra dirigir-rapidamente
Linha do tempo de dirigir-rapidamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XII/XIII — do latim 'dirigere', que significa 'endireitar', 'guiar', 'conduzir'. Inicialmente, referia-se ao ato de guiar ou conduzir algo em linha reta, sem desvios. O sentido de 'conduzir um veículo' se desenvolve com a invenção e popularização dos meios de transporte.
Origem
Do latim 'dirigere', com significados de 'endireitar', 'guiar', 'conduzir', 'orientar'. O radical 'regere' (governar, guiar) está presente.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos em português medieval já utilizam 'dirigir' com o sentido de guiar ou conduzir. O advérbio 'rapidamente' (ou seus equivalentes da época) seria adicionado posteriormente para qualificar a ação.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — O termo 'dirigir rapidamente' é amplamente utilizado no contexto de trânsito e transporte, com forte ênfase em segurança e legislação. Paralelamente, o sentido de 'gerir algo com agilidade' é comum em ambientes corporativos e de gestão de projetos. A expressão pode aparecer em contextos informais, como gírias ou em descrições de situações de urgência.
Ação de conduzir um veículo ou gerir algo em alta velocidade.
A história viva das palavras