discordarem
Significado de discordarem
Forma verbal do verbo 'discordar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Expressar opinião contrária; divergir de pensamento ou sentimento.
"É provável que eles discordarem sobre o assunto."
Nota: Refere-se à ação de não concordar, de ter opiniões diferentes.
verbo
Não estar em harmonia; ser diferente ou incompatível.
"Se as cores discordarem, o resultado não será bom."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever falta de harmonia ou compatibilidade entre elementos.
💡 Forma verbal do verbo 'discordar' no futuro do subjuntivo, indicando uma condição ou possibilidade futura de desacordo.
Origem da palavra discordarem
Linha do tempo de discordarem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'discordare', que significa 'estar em desacordo', 'divergir', composto por 'dis-' (separação, negação) e 'cor, cordis' (coração). A ideia original remete a corações que não batem juntos, a uma falta de harmonia.
Origem
Do latim 'discordare', significando 'estar em desacordo', 'divergir'. Composto por 'dis-' (separação) e 'cor, cordis' (coração), sugerindo uma falta de unidade ou harmonia entre corações.
Momentos Culturais
Comum em discursos políticos e jurídicos, onde a eventualidade de 'discordarem' é um elemento chave em negociações e julgamentos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'discordar' e suas conjugações, como 'discordarem', foram incorporados ao português desde seus primórdios, herdados do latim vulgar. A forma verbal 'discordarem' (terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo) reflete a necessidade de expressar uma condição hipotética de desacordo.
Traduções de discordarem
Espanhol
Flexões mais comuns: discrepar, discrepas, discrepó, discrepando
Notas: A forma portuguesa 'discordarem' é a terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
Inglês
Flexões mais comuns: disagree, disagrees, disagreed, disagreeing
Notas: The Portuguese form 'discordarem' is the third-person plural future subjunctive.
Forma verbal do verbo 'discordar' na terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo.
A história viva das palavras