Logo Palavras

distinguiu

Significado de distinguiu

verbo

Forma verbal do verbo distinguir, indicando a ação de diferenciar, reconhecer ou separar algo ou alguém.

Significados de distinguiu

  1. verbo

    Tornou-se notável ou reconhecido por alguma qualidade ou feito.

    "Ele se distinguiu no campo da ciência."

    Nota: Usado para descrever alguém que alcançou sucesso ou reconhecimento.

  2. verbo

    Percebeu ou reconheceu a diferença entre duas ou mais coisas ou pessoas.

    "A criança distinguiu as cores primárias."

    Nota: Refere-se à capacidade de percepção e diferenciação.

💡 O verbo 'distinguir' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa em diversos contextos.

Origem da palavra distinguiu

Do latim 'distinguere', que significa separar, diferenciar.

Linha do tempo de distinguiu

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'distinguere', que significa separar, diferenciar, distinguir. Este verbo é formado pelo prefixo 'dis-' (separação) e 'stinguere' (apagar, extinguir, mas também marcar, diferenciar).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'distinguere', composto por 'dis-' (separação) e 'stinguere' (marcar, diferenciar, apagar).

Idade Média - Período Colonial

Entrada e Evolução no Português

A forma 'distinguir' e suas conjugações, como 'distinguiu', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido fundamental de diferenciar ou reconhecer. O uso se consolidou ao longo dos séculos.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'distinguiu' é amplamente utilizada na norma culta e formal da língua portuguesa, tanto em Portugal quanto no Brasil, para expressar a ação de tornar algo ou alguém notável, diferente ou reconhecível.

Traduções de distinguiu

Inglês

distinguished(adjetivo)

Espanhol

distinguió(verbo)
distinguiu

Forma verbal do verbo distinguir, indicando a ação de diferenciar, reconhecer ou separar algo ou alguém.

PalavrasA história viva das palavras