Logo Palavras

distribuímos

Significado de distribuímos

verbo

Ato de repartir, dividir, distribuir algo entre várias pessoas ou lugares.

verbo

Repartir, dividir ou distribuir algo entre várias pessoas, lugares ou coisas.

"Nós distribuímos os folhetos na praça."

Nota: Forma verbal da primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'distribuir'.

verbo

Dispor ou espalhar algo de maneira ordenada ou sistemática.

"Distribuímos as tarefas entre os membros da equipe."

Nota: Refere-se à organização e alocação de recursos ou responsabilidades.

💡 O verbo 'distribuir' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.

Origem da palavra distribuímos

Do latim 'distribuere'.

Linha do tempo de distribuímos

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'distribuere', composto por 'dis-' (separação) e 'tribuere' (atribuir, dar, repartir), significando repartir, dividir, distribuir.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'distribuere', significando repartir, dividir, dar a cada um o que lhe cabe. Composto por 'dis-' (separação) e 'tribuere' (atribuir, dar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Em discursos políticos e econômicos, 'distribuímos' aparece em debates sobre a distribuição de renda e recursos no país.

Idade Média - Período ModernoHoje

Entrada e Evolução no Português

A forma 'distribuímos' é a primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'distribuir'. O verbo 'distribuir' e suas conjugações, como 'distribuímos', foram incorporados ao léxico português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média, refletindo a necessidade de expressar atos de partilha e organização.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de distribuímos

Espanhol

distribuimos(verbo)

Flexões mais comuns: distribuir, distribuyo, distribuyes, distribuye, distribuimos, distribuís

Notas: A conjugação 'distribuimos' é idêntica em português e espanhol para a primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Inglês

distribute(verb)

Flexões mais comuns: distribute, distributes, distributed, distributing, we distribute

Notas: A forma 'we distribute' corresponde diretamente a 'nós distribuímos'.

distribuímos

Ato de repartir, dividir, distribuir algo entre várias pessoas ou lugares.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade