Ato de possuir ou passar a possuir:

Ato de colocar algo em algum lugar:

Ato de arrumar de uma determinada forma:

Colocar-se à disposição:

Ato de predispor ou incitar:

Ato de estabelecer regras:

Ato de deixar de possuir:

Ato de harmonizar e adaptar as coisas:

Ter intenção de fazer algo:

Ato de preparar ou planejar algo:

Ato de acarretar algo, atuando como causa:

Passar informações sobre algo:

Construir, erguendo:

Como substantivo - Ao seu dispor:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Por favor, disponha os livros na estante.

A empresa dispõe de muitos recursos para investir.

Para o cinema tudo se torna uma imensa natureza-morta, até os sentimentos dos outros são qualquer coisa de que se pode dispor.

Mesmo os mais perfeitos espíritos terão necessidade de dispor de muito tempo e atenção.

O novo tratado de redução de ogivas nucleares substituirá o Start, assinado em 1991 e que expira em dezembro deste ano. Pelo acordo, a Rússia e os EUA se comprometeram a reduzir a cerca de 1.500 as ogivas que cada um dos dois países pode dispor.

"O Ministério Público deve dispor de ambos poderes investigatórios, assegurando, evidentemente, o controle judicial de atuação abusiva", disse.

Para tentar alcançar esse câmbio ideal, o Banco Central tem alguns instrumentos a seu dispor, diz Perfeito.

Origem no latim 'disponere', composto por 'dis-' (separação, afastamento) e 'ponere' (colocar, pôr). Chegou ao português através do latim vulgar, consolidando-se na língua a partir da Idade Média.

Séculos XV-XVIII: Uso predominante no sentido de arrumar, organizar, colocar em ordem. Século XIX: Expansão para o sentido de ter algo à disposição, ter recursos. Século XX: Consolidação dos sentidos de organizar, preparar e ter à disposição, com ênfase em planejamento e estratégia.

Atualidade: Mantém os sentidos de organizar, arrumar, preparar e ter à disposição. Amplamente utilizada em contextos de gestão, planejamento pessoal e profissional, e em instruções de uso. O verbo é comum em manuais, guias e tutoriais.

Inglês: 'to arrange', 'to organize', 'to dispose of', 'to have at one's disposal'. Espanhol: 'disponer', 'ordenar', 'colocar'. O conceito de arranjar e ter à disposição é universal, mas a nuance de 'dispor de algo' (no sentido de usar ou se livrar) é mais forte em inglês ('dispose of').

Forte presença em manuais de organização e planejamento, refletindo a ênfase na eficiência e produtividade da época.

Comum em conteúdos de autoajuda e organização pessoal, como 'como dispor seu tempo de forma eficaz'.

Sentido de arrumar, organizar, colocar em ordem. Ex: 'dispor os livros na estante'.

Expansão para o sentido de ter algo à disposição, ter recursos disponíveis. Ex: 'dispor de dinheiro para a viagem'.

Consolidação dos sentidos de organizar, preparar e ter à disposição, com ênfase em planejamento e estratégia. Ex: 'dispor os planos para o futuro'.

Mantém os sentidos originais e expandidos, sendo comum em instruções e planejamento. Ex: 'dispor os ingredientes antes de cozinhar', 'dispor de tempo livre'.

Deriva do latim 'disponere', que significa 'colocar em diferentes lugares', 'arrumar', 'distribuir'. O prefixo 'dis-' indica separação ou afastamento, e 'ponere' significa 'pôr', 'colocar'.

Registros em textos medievais portugueses, com o sentido de arrumar e organizar.

A palavra 'dispor' mantém sua relevância em diversos domínios, desde o cotidiano (dispor objetos) até o profissional (dispor recursos, dispor planos). Sua clareza e versatilidade a tornam um verbo fundamental na comunicação em português.

Presente em diálogos de filmes e novelas, frequentemente em contextos de planejamento, organização de eventos ou preparação para ações.

dispor

Significado de dispor

Compartilhar

verbo transitivo direto

verbo transitivo indireto

Origem da palavra dispor

Linha do tempo de dispor

Origem Etimológica e Entrada no Português

Origem

Mudanças de Sentido

Momentos Culturais

Sinônimos de dispor

Antônimos de dispor

Traduções de dispor

Inglês

Espanhol

Definições de dispor

Publicidade