divertissem
Significado de divertissem
Forma verbal do verbo 'divertir' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Que se entretivessem, que se recreassem, que passassem o tempo de forma agradável.
"Era importante que eles se divertissem na festa para que tudo corresse bem."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que indicam a ação de se entreter ou passar o tempo de forma agradável, geralmente em orações subordinadas que expressam desejo, condição ou finalidade.
💡 A forma 'divertissem' é a conjugação do verbo 'divertir' no pretérito imperfeito do subjuntivo, 3ª pessoa do plural.
Origem da palavra divertissem
Linha do tempo de divertissem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Deriva do verbo latino 'divertere', que significa 'desviar', 'afastar-se', 'dar volta'. O latim vulgar já utilizava 'divertere' em sentidos de entretenimento e distração.
Origem
Do latim 'divertere', com significados de 'desviar', 'afastar-se', 'dar volta', evoluindo para 'entreter' e 'distrair' no latim vulgar.
Momentos Culturais
Continua a aparecer em literatura e cinema, mas o uso coloquial tende a simplificar as formas verbais.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'divertir' e suas conjugações, como 'divertissem', foram incorporadas ao português desde seus primórdios, com registros em textos medievais. O sentido de 'entreter', 'alegrar' e 'passar o tempo de forma agradável' já estava presente.
Traduções de divertissem
Espanhol
Flexões mais comuns: divertir, divertí, divertieron
Notas: Forma verbal equivalente no espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: divert, diverted, diverting
Notas: A tradução mais direta para o contexto de se entreter.
Forma verbal do verbo 'divertir' na 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras