dizer-de-cor
Significado de dizer-de-cor
Memorizar algo completamente, de forma a poder recitá-lo ou executá-lo sem hesitação.
Significados de dizer-de-cor
locução verbal
Memorizar algo (texto, fala, música, etc.) de modo a poder reproduzi-lo sem consulta ou hesitação.
"Ele decorou o poema inteiro para a apresentação."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos educacionais e de performance.
💡 A expressão 'de cor' indica que a memorização é completa e automática.
Origem da palavra dizer-de-cor
Linha do tempo de dizer-de-cor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação da locução a partir do verbo 'dizer' e do advérbio 'de cor', que remonta ao latim 'de corde' (do coração), indicando memorização profunda e espontânea.
Origem
Formação da locução 'dizer de cor'. O advérbio 'de cor' tem origem no latim 'de corde', que significa 'do coração', indicando algo que vem de dentro, que é sabido profundamente, sem necessidade de consulta externa. A expressão se consolidou para descrever a memorização completa de um texto ou fala.
Modernização e Digitalização
Século XX e XXI - Adaptação do conceito à era digital, com a memorização de senhas, códigos, roteiros de vídeos e conteúdo para redes sociais.
Mudanças de Sentido
Expansão para o contexto de aprendizado de ofícios, memorização de diálogos em peças e filmes, e de falas em apresentações. O sentido de 'memorizar completamente' se mantém, mas o escopo de aplicação aumenta.
Memorizar algo completamente, de forma a poder recitá-lo ou executá-lo sem hesitação.
A história viva das palavrasReferências
- dizer de cor - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Cor | Michaelis On-line Definição
- A história de cor em «saber de cor» - Ciberdúvidas da Língua Portuguesa Etimologia
- Você sabe alguma coisa de cor? Etimologia
- O coração esquece? Etimologia