Logo Palavras

dizer-o-que-pensa

Significado de dizer-o-que-pensa

verbo

Expressar opiniões ou pensamentos de forma direta e sem rodeios.

Significados de dizer-o-que-pensa

  1. locução verbal

    Manifestar publicamente ou para alguém o que se pensa sobre determinado assunto, sem hesitação ou filtro.

    "Ele é conhecido por dizer o que pensa, mesmo que desagrade aos outros."

    Nota: Usado para descrever pessoas ou ações que envolvem franqueza e honestidade na comunicação de ideias.

💡 A locução 'dizer o que pensa' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever a atitude de expressar opiniões de forma direta.

Origem da palavra dizer-o-que-pensa

Combinação das palavras 'dizer', 'o', 'que' e 'pensar'.

Linha do tempo de dizer-o-que-pensa

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Primeiros Usos

Século XVI - O verbo 'dizer' (do latim dicere) e o pronome 'o que' (do latim quid) já existiam. A construção 'dizer o que pensa' surge como uma forma de expressar a ação de verbalizar pensamentos, sem um registro etimológico único para a expressão composta.

Origem

Século XOrigem

Deriva da junção do verbo 'dizer' (latim 'dicere') com a locução pronominal 'o que' (latim 'quid'). A expressão completa se forma pela necessidade de descrever a ação de verbalizar pensamentos de forma direta.

Momentos Culturais

1960Cultural

Associada a movimentos de contracultura e protesto, onde 'dizer o que pensa' era um ato de rebeldia e afirmação de identidade.

Vida Digital

2000Hoje

Termo amplamente utilizado em blogs, fóruns e redes sociais. → ver detalhes

Traduções de dizer-o-que-pensa

Inglês

speak one's mind(verb phrase)

Espanhol

decir lo que piensa(locución verbal)
dizer-o-que-pensa

Expressar opiniões ou pensamentos de forma direta e sem rodeios.

PalavrasA história viva das palavras