económico
Significado de económico
Relativo à economia; que diz respeito à administração de bens e recursos; que é vantajoso ou proveitoso.
Compartilhar
adjetivo
Relativo à economia, à gestão de recursos financeiros, materiais ou humanos.
"O governo implementou medidas económicas para controlar a inflação."
Antônimos:
Nota: Grafia alternativa de 'econômico', mais comum em Portugal.
adjetivo
Que resulta em economia; vantajoso, proveitoso, rentável.
"A nova tecnologia tornou a produção mais económica."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Grafia alternativa de 'econômico', mais comum em Portugal.
💡 A grafia 'económico' é a preferencial em Portugal e em outros países lusófonos, enquanto 'econômico' é a forma padrão no Brasil. Ambas são corretas e compreendidas em todo o mundo lusófono.
Origem da palavra económico
Linha do tempo de económico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Antiguidade
Deriva do grego 'oikonomikós' (οἰκονομικός), que significa 'relativo à administração da casa' (oikos = casa, nomos = lei, regra). Inicialmente, referia-se à gestão doméstica.
Origem
Do grego 'oikonomikós' (οἰκονομικός), composto de 'oikos' (casa) e 'nomos' (lei, regra), significando 'relativo à administração da casa'.
Derivado do grego, o latim 'oeconomicus' manteve e disseminou o sentido original.
Momentos Culturais
Período de alta inflação no Brasil, onde o termo 'econômico' (e seus derivados como 'economia') era constantemente debatido em relação ao poder de compra, planos econômicos e a busca por estabilidade.
Traduções de económico
Espanhol
Flexões mais comuns: económica
Notas: Em espanhol, 'económico' pode ter ambos os sentidos, dependendo do contexto. 'Ahorrativo' ou 'rentable' podem ser usados para o segundo sentido em alguns contextos.
Inglês
Flexões mais comuns: economical
Notas: 'Economic' refere-se à economia em geral. 'Economical' refere-se a ser eficiente em termos de custo ou a evitar desperdício.
Relativo à economia; que diz respeito à administração de bens e recursos; que é vantajoso ou proveitoso.
A história viva das palavras