efeito-bola-de-neve

Significado de efeito-bola-de-neve

substantivo

Fenômeno em que um evento inicial desencadeia uma série de eventos subsequentes, cada um amplificando o anterior, levando a um resultado desproporcionalmente grande.

Significados de efeito-bola-de-neve

  1. substantivo masculino

    Um processo ou evento que se autoamplifica, onde cada passo aumenta a magnitude ou o impacto do passo seguinte, resultando em um crescimento exponencial ou em uma consequência muito maior do que a causa inicial sugeriria.

    "A crise financeira teve um efeito-bola-de-neve, começando com a falência de um banco e se espalhando rapidamente."

    Nota: Usado para descrever situações em diversos contextos, como finanças, política, redes sociais e até mesmo em dinâmicas interpessoais.

💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em português brasileiro, sendo uma tradução direta e eficaz do conceito em inglês 'snowball effect'.

Origem da palavra efeito-bola-de-neve

Composto pela junção de 'efeito' (do latim 'effectus') e a metáfora 'bola de neve' (do inglês 'snowball effect', que descreve o crescimento de uma bola de neve rolando montanha abaixo).

Linha do tempo de efeito-bola-de-neve

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem do Conceito

Século XX — O conceito de 'efeito bola de neve' (snowball effect) ganha popularidade, especialmente em contextos de física e economia, descrevendo um processo autoamplificador.

Origem

Século XXOrigem

O termo 'snowball effect' em inglês, derivado da imagem de uma bola de neve rolando montanha abaixo e acumulando mais neve, crescendo em tamanho e velocidade. A origem exata da metáfora é incerta, mas sua aplicação em processos autoamplificadores se consolidou no século XX.

Momentos Culturais

1990Cultural

Popularização em debates sobre globalização e a disseminação de informações pela internet, onde o 'efeito bola de neve' se tornou uma metáfora comum para a viralização.

Meados do Século XXHoje

Entrada no Português Brasileiro

Meados do Século XX — A expressão é traduzida e adaptada para o português brasileiro, inicialmente em meios acadêmicos e técnicos, como 'efeito bola de neve'.

efeito-bola-de-neve

Fenômeno em que um evento inicial desencadeia uma série de eventos subsequentes, cada um amplificando o anterior, levando a um resultado desproporcionalmente grande.

PalavrasA história viva das palavras