efetivamente
Significado de efetivamente
De modo efetivo; que produz ou demonstra efeito; realmente; de fato.
Compartilhar
advérbio
Indica que algo acontece ou é realizado de maneira real, concreta ou com resultado visível.
"O novo plano de marketing foi efetivamente implementado e os resultados foram positivos."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para confirmar a ocorrência ou a realidade de algo.
advérbio
Com ênfase, para realçar a verdade ou a importância de uma afirmação.
"Ele é, efetivamente, o melhor candidato para a vaga."
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para dar ênfase ou confirmar algo.
💡 Advérbio derivado de 'efetivo', amplamente utilizado na língua portuguesa para indicar realidade, concretude ou ênfase.
Origem da palavra efetivamente
Linha do tempo de efetivamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'effectivus', que significa 'eficaz', 'real', 'que produz efeito'. A formação se dá a partir de 'efficere' (realizar, cumprir) e do sufixo '-ivus' (indicador de relação ou qualidade).
Origem
Do latim 'effectivus', significando 'eficaz', 'real', 'que produz efeito'. Deriva de 'efficere' (realizar, cumprir) e do sufixo '-ivus'.
Momentos Culturais
Comum em discursos políticos, jurídicos e acadêmicos, reforçando a ideia de ação concreta e resultado comprovado.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'efetivamente' e seus derivados começam a aparecer em textos em português a partir do século XV, com a consolidação da língua. Seu uso se intensifica nos séculos seguintes, especialmente com o desenvolvimento da prosa e da escrita formal.
Traduções de efetivamente
Inglês
Notas: Usado para indicar que algo produziu o resultado desejado ou ocorreu de fato.
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado para indicar realidade ou sucesso.
De modo efetivo; que produz ou demonstra efeito; realmente; de fato.