em-permuta
Significado de em-permuta
Indica a troca de algo por outra coisa; em substituição a.
Significados de em-permuta
locução prepositiva
Em troca de; em substituição a; como resultado de uma permuta.
"Ele comprou o carro em-permuta pelo antigo."
Nota: Usado para indicar que uma transação ou acordo envolve a troca de um item por outro.
💡 A locução 'em-permuta' é amplamente utilizada no português brasileiro para descrever situações de troca ou substituição.
Origem da palavra em-permuta
Linha do tempo de em-permuta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'permutare' (trocar, mudar), com o prefixo 'em-' indicando ação ou estado. Entra no português como um termo para troca ou substituição.
Origem
Do verbo latino 'permutare', que significa trocar, mudar, permutar. Composto pelo prefixo 'per-' (através, completamente) e 'mutare' (mudar).
A forma 'em permuta' surge com a adição do prefixo 'em-' ao substantivo 'permuta', indicando a ação ou o estado de estar em troca.
Evolução do Uso
Séculos XVII-XIX - Usada em contextos comerciais e legais para indicar troca de bens ou dívidas. Século XX - Expande-se para o uso geral, significando troca de qualquer coisa por outra, ou em substituição.
Indica a troca de algo por outra coisa; em substituição a.