Logo Palavras

empequenou

Significado de empequenou

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo empequenecer.

Significados de empequenou

  1. verbo

    Tornar-se pequeno; diminuir de tamanho ou importância.

    "O medo empequenou o herói diante do desafio."

    Nota: Refere-se à ação de tornar algo ou alguém menor, seja física ou figurativamente.

💡 A forma 'empequenou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'empequenecer'.

Origem da palavra empequenou

Derivado de 'pequeno' com o prefixo 'em-' e o sufixo '-ecer'.

Linha do tempo de empequenou

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XOrigem

Formado pelo prefixo 'em-' (latim 'in-'), do radical 'pequeno' (latim 'pecŭlus', diminutivo de 'pecus') e do sufixo '-ecer' (latim '-escere'). O sentido original é 'tornar pequeno'.

Século XX - Atualidade

Ressignificação Figurada

Século XX e XXI — O uso figurado de 'empequenecer' se intensifica, passando a descrever a ação de diminuir a autoestima, a influência ou o poder de alguém, muitas vezes de forma pejorativa ou em contextos de conflito interpessoal ou social. 'Ele se empequenou diante da crítica' é um exemplo comum.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

Predominância do sentido figurado: diminuir a autoestima, a influência, o poder ou a relevância de alguém, frequentemente em contextos negativos ou de submissão. 'Empequenou-se' pode indicar vergonha ou inferioridade sentida.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Utilizado em crônicas e contos para retratar a fragilidade humana diante de adversidades ou pressões sociais.

Traduções de empequenou

Inglês

shrank(verbo)

Espanhol

empequeñeció(verbo)
empequenou

Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo empequenecer.

PalavrasA história viva das palavras