encolerizou-se

Significado de encolerizou-se

verbo

Tornar-se colérico; enfurecer-se.

Significados de encolerizou-se

  1. verbo reflexivo

    Demonstrar grande irritação ou raiva; enfurecer-se.

    "Ele se encolerizou com a injustiça."

    Nota: O verbo é transitivo direto e indireto, mas na forma reflexiva ('encolerizar-se') é intransitivo.

💡 O verbo 'encolerizar' é menos comum que 'enfurecer' ou 'indignar', mas é perfeitamente compreendido e gramaticalmente correto.

Origem da palavra encolerizou-se

Derivado de 'colérico' (do latim 'cholericus', do grego 'cholericós') com o prefixo 'en-' e o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de encolerizou-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'colericus', que por sua vez vem de 'choler', significando bile, um dos quatro humores corporais na medicina antiga, associado à raiva e irritabilidade. A terminação '-izar' indica ação ou transformação, e o pronome reflexivo '-se' indica que a ação recai sobre o sujeito.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'colericus', relacionado a 'choler' (bile), um dos humores corporais associados à raiva na medicina antiga. O sufixo '-izar' indica ação e o pronome reflexivo '-se' indica que a ação é voltada para o próprio sujeito.

Séculos XIV-XV

Entrada e Uso no Português

Séculos XIV-XV - A palavra 'colérico' e seus derivados começam a aparecer em textos em português, inicialmente com um sentido mais ligado à medicina humoral e, gradualmente, migrando para o temperamento e comportamento. 'Encolerizar-se' surge como uma forma verbal para descrever o ato de tornar-se colérico.

Séculos XIX-XXIHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Séculos XIX-XXI - O uso de 'encolerizou-se' se consolida para descrever a ação de ficar irritado ou furioso. Mantém sua força expressiva, embora possa ser substituída por sinônimos mais comuns como 'irritou-se', 'enfureceu-se' ou 'ficou bravo'.

encolerizou-se

Tornar-se colérico; enfurecer-se.

PalavrasA história viva das palavras