irritação
Significado de irritação
Sensação de incômodo, agitação ou inflamação. Estado de quem ou do que está irritado.
Compartilhar
substantivo feminino
Sensação física de agitação, ardor ou inflamação na pele ou em outra parte do corpo.
"A picada do inseto causou uma forte irritação na pele."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se frequentemente a reações físicas a estímulos externos.
substantivo feminino
Estado de agitação, impaciência ou enfado; contrariedade.
"Sua constante interrupção gerou irritação em todos os presentes."
Formal:
Neutro:
Nota: Usado para descrever reações emocionais negativas.
💡 Termo comum em português brasileiro, aplicável a contextos físicos e emocionais.
Origem da palavra irritação
Linha do tempo de irritação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'irritatio', derivado de 'irritare', que significa agitar, excitar, provocar, inflamar.
Origem
Deriva do latim 'irritatio', substantivo de 'irritare', que significa agitar, excitar, provocar, inflamar, tornar áspero. O radical 'ritus' pode estar ligado a movimento ou perturbação.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — 'Irritação' consolida-se como termo comum para descrever incômodo, frustração e raiva em diversas esferas da vida, desde interações pessoais até questões sociais e políticas. É uma palavra formal/dicionarizada, presente em múltiplos contextos.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos para descrever a reação popular a determinadas políticas ou eventos.
Sinônimos de irritação
Antônimos de irritação
Traduções de irritação
Espanhol
Flexões mais comuns: irritaciones
Notas: 'Irritación' cobre ambos os significados em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: irritations
Notas: Ambos os sentidos (físico e emocional) são cobertos por 'irritation'.
Definições de irritação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: irritações.
Separação silábica: ir-ri-ta-ção.
Sensação de incômodo, agitação ou inflamação. Estado de quem ou do que está irritado.
A história viva das palavras