Palavras

engambelar

Significado de engambelar

verbo

Significados de engambelar

  1. verbo

    Enganar alguém com astúcia, ludibriar, enrolar.

    "Ele tentou me engambelar com aquela história."

    Nota: Comum na linguagem coloquial.

  2. verbo

    Fazer algo de forma improvisada ou precária, sem qualidade.

    "O conserto foi engambelado, logo vai quebrar de novo."

    Nota: Refere-se a uma solução temporária e de baixa qualidade.

💡 O termo 'engambelar' é uma forma conjugada do verbo 'engambelar', que significa enganar ou fazer algo de má qualidade.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra engambelar

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'gambé' (trapaça).

Linha do tempo de engambelar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período colonialOrigem

Origem Etimológica

A origem exata de 'engambelar' é incerta, mas possivelmente deriva de 'gambé', termo de origem africana (quimbundo) que significa 'trapaça' ou 'embuste'. Outra hipótese sugere uma ligação com o verbo 'gambear', que também remete a enganar ou trapacear.

Origem

Período colonialOrigem

Possível derivação de 'gambé' (quimbundo: 'trapaça', 'embuste') ou do verbo 'gambear' ('enganar', 'trapacear').

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em canções populares e na literatura de cordel, frequentemente associada a personagens malandros ou a situações de esperteza e engano.

Representações

Século XXHoje

Personagens de 'malandros' ou 'golpistas' em novelas, filmes e peças de teatro frequentemente usam ou são descritos com o verbo 'engambelar'.

engambelar

Ação de enganar, ludibriar ou enrolar alguém.

PalavrasA história viva das palavras