enrolou
Significado de enrolou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enrolar'.
Compartilhar
verbo
Fez algo em forma de rolo ou espiral. Cobriu algo com uma camada. Fez um nó ou emaranhado.
"Ele enrolou o fio no carretel."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de dar forma cilíndrica ou espiralada a algo.
verbo
Demorou mais do que o esperado; atrasou. Fez algo de forma confusa ou dissimulada.
"A reunião enrolou mais do que o previsto."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos informais para indicar lentidão ou falta de clareza.
💡 A forma 'enrolou' é a conjugação do verbo 'enrolar' na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem da palavra enrolou
Linha do tempo de enrolou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'enrolar', que por sua vez vem do latim 'irrotulare' (enrolar, fazer girar). A forma 'enrolou' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'irrotulare', que significa enrolar, fazer girar, dar voltas.
Forma verbal 'enrolou' (3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo) consolidada a partir do verbo 'enrolar'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI — Mantém os sentidos tradicionais, mas ganha novas nuances no contexto digital e informal, como 'dar um perdido' ou 'fazer algo de forma improvisada'. A forma 'enrolou' é amplamente utilizada em conversas cotidianas e na internet.
Traduções de enrolou
Inglês
Flexões mais comuns: enrolou
Notas: A tradução depende do contexto específico de 'enrolar'.
Espanhol
Flexões mais comuns: enrolou
Notas: Tradução direta para o sentido de formar um rolo ou espiral.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'enrolar'.
A história viva das palavras