entremeado
Significado de entremeado
Particípio passado do verbo 'entremear'.
Compartilhar
adjetivo
Que está entremeado; misturado, intercalado, inserido.
"O tecido tinha fios dourados entremeados na trama."
Nota: Refere-se a algo que foi inserido ou misturado entre outros elementos.
verbo
Forma verbal
particípio passado do verbo entremear. Usado para formar tempos compostos ou como adjetivo.
"O artista havia entremeado cores vibrantes em sua obra."
Nota: Indica a ação de misturar ou intercalar algo entre outras coisas.
💡 O termo é amplamente utilizado tanto como adjetivo quanto como forma verbal.
Origem da palavra entremeado
Linha do tempo de entremeado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV - Deriva do verbo 'entremear', que por sua vez vem do latim 'intermediare', significando 'colocar entre', 'interpor'.
Origem
Do latim 'intermediare', que significa 'colocar entre', 'interpor', 'mediar'. O verbo 'entremear' deu origem ao particípio 'entremeado'.
Mudanças de Sentido
Extensão para descrever eventos, situações ou elementos que se intercalam ou se misturam em um contexto maior. Ex: um discurso entremeado de piadas.
Entrada na Língua Portuguesa
Séculos XV-XVI - O particípio 'entremeado' começa a ser utilizado na língua portuguesa, com seu sentido literal de algo que foi inserido ou misturado no meio de outra coisa.
Traduções de entremeado
Inglês
Flexões mais comuns: interspersed
Notas: Também pode ser traduzido como 'interwoven' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: entremezclado, entremezclada, entremezclados, entremezcladas
Notas: Deriva do verbo 'entremezclar'.
Particípio passado do verbo 'entremear'.
A história viva das palavras