envenenador
Significado de envenenador
Aquele que envenena; que causa envenenamento.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou animal que envenena, que administra veneno.
"O envenenador foi preso pela polícia."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto a quem administra veneno intencionalmente quanto a animais peçonhentos.
adjetivo
Que envenena; que tem a propriedade de envenenar.
"Uma substância envenenadora foi encontrada na água."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que causa envenenamento.
💡 Termo comum em português, aplicável a pessoas, animais e substâncias.
Origem da palavra envenenador
Linha do tempo de envenenador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'venenator', que significa 'aquele que envenena', relacionado a 'venenum' (veneno). A formação do português se deu a partir do latim vulgar.
Origem
Do latim 'venenator', substantivo derivado de 'venenum' (veneno), com o sufixo '-ator' indicando agente. A palavra portuguesa 'envenenador' segue essa mesma lógica de formação.
Entrada e Uso na Língua Portuguesa
Idade Média - A palavra 'envenenador' já existia em textos medievais, referindo-se a indivíduos que usavam venenos para matar ou prejudicar. O termo manteve seu sentido literal.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Atualidade - Mantém o sentido literal de quem envenena, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever alguém que corrompe, prejudica moralmente ou espalha discórdia.
Traduções de envenenador
Inglês
Flexões mais comuns: poisoners
Notas: Principalmente para a acepção de pessoa.
Espanhol
Flexões mais comuns: envenenadores
Notas: Equivalente direto para a acepção de pessoa.
Definições de envenenador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: envenenadores.
Separação silábica: en-ve-ne-na-dor.
Feminino: envenenadora.
Aquele que envenena; que causa envenenamento.
A história viva das palavras