Palavras

epigrafado

Significado de epigrafado

verbo

Significados de epigrafado

  1. particípio

    Que tem epígrafe; que foi iniciado ou dedicado com uma epígrafe.

    "O livro foi epigrafado com uma citação de Fernando Pessoa."

    Nota: Refere-se a algo que possui uma inscrição ou dedicatória inicial.

  2. particípio

    Que foi objeto de epigrafia; que teve sua inscrição feita.

    "A estátua foi epigrafada com o nome do fundador."

    Nota: Enfatiza o ato de inscrever ou gravar algo.

💡 Forma verbal derivada do verbo 'epigrafar', que significa colocar ou inscrever uma epígrafe.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra epigrafado

Do grego epigraphḗ, 'inscrição'.

Linha do tempo de epigrafado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do grego 'epigraphē', que significa inscrição, título, ou algo gravado. O radical 'graphē' remete à escrita ou gravação.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'epigraphē' (ἐπιγραφή), significando inscrição, título, legenda. Relacionado a 'epigraphein' (ἐπιγράφειν), que é escrever sobre, inscrever.

Séculos XIX-XX

Entrada e Evolução no Português

O termo 'epigrafado' surge como particípio passado do verbo 'epigrafar', que significa 'gravar ou inscrever algo em uma superfície, especialmente em monumentos, obras de arte ou livros'. Sua adoção no português se deu pela influência do latim e do grego em contextos acadêmicos e formais.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualmente, 'epigrafado' é uma palavra formal, encontrada em contextos acadêmicos, históricos, artísticos e em descrições técnicas. É menos comum no uso coloquial, sendo substituída por termos como 'inscrito', 'gravado' ou 'intitulado'.

epigrafado

Particípio passado do verbo epigrafar.

PalavrasA história viva das palavras