erraticamente
Significado de erraticamente
De modo errático; sem rumo, direção ou ordem; de forma irregular ou imprevisível.
Compartilhar
advérbio
De maneira irregular, instável ou imprevisível.
"O tráfego na cidade se movia erraticamente devido às obras."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações, movimentos ou comportamentos que não seguem um padrão definido.
advérbio
Sem um propósito ou objetivo claro; de forma vagante.
"Ele vagava erraticamente pela cidade, sem saber para onde ir."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de direção ou controle em uma ação ou movimento.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'errático', indicando falta de regularidade, ordem ou propósito.
Origem da palavra erraticamente
Linha do tempo de erraticamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Formada a partir do latim 'erraticus', que significa 'vagante', 'errante', 'sem rumo'. O sufixo '-mente' é adicionado para formar o advérbio.
Origem
Deriva do latim 'erraticus', que significa 'vagante', 'errante', 'que se move sem rumo'. O termo 'erraticus' por sua vez vem de 'errare', que significa 'vagar', 'errar', 'desviar-se'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'erraticamente' e seu radical 'errático' entram no vocabulário português, possivelmente a partir do século XV ou XVI, com o sentido de algo que se move sem destino ou ordem.
Uso Moderno e Contemporâneo
O advérbio 'erraticamente' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, para descrever ações, movimentos ou processos que ocorrem de maneira irregular, imprevisível ou sem um padrão definido.
Traduções de erraticamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo errático; sem rumo, direção ou ordem; de forma irregular ou imprevisível.