errático
Significado de errático
Que se move ou se comporta de modo irregular, sem rumo certo; instável, inconstante.
Compartilhar
adjetivo
Que não segue um curso regular ou previsível; instável, inconstante.
"O comportamento errático do paciente preocupou os médicos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever movimentos, comportamentos, trajetórias ou padrões que fogem à normalidade ou previsibilidade.
adjetivo
Que vagueia sem destino certo; errante.
"Um viajante errático, sem lar nem rumo."
Formal:
Antônimos:
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se a alguém ou algo que se move sem um propósito ou destino definido.
💡 Termo de uso geral, aplicável a diversos contextos, desde o comportamento humano até fenômenos naturais ou trajetórias.
Origem da palavra errático
Linha do tempo de errático
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'erraticus', que significa 'vagante', 'errante', 'que se move sem rumo'. Relacionado ao verbo 'errare', que significa 'vagar', 'desviar-se', 'enganar-se'.
Origem
Do latim 'erraticus', derivado de 'errare' (vagar, desviar-se).
Momentos Culturais
Aplicação em discussões sobre comportamento humano e psicologia, descrevendo padrões de ação imprevisíveis ou desordenados.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'errático' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de algo que se move ou se comporta de maneira irregular, sem um destino ou propósito definido. Inicialmente, seu uso era mais restrito a contextos científicos (como em 'planetas erráticos') ou literários.
Sinônimos de errático
Traduções de errático
Espanhol
Flexões mais comuns: erráticamente
Notas: Tradução direta e comum para 'errático' em espanhol.
Inglês
Flexões mais comuns: erratically
Notas: Principal tradução para 'errático' em seu sentido mais comum de instável ou imprevisível.
Definições de errático
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: erráticos.
Separação silábica: er-rá-ti-co.
Feminino: errática.
Que se move ou se comporta de modo irregular, sem rumo certo; instável, inconstante.
A história viva das palavras