Logo Palavras

escolhiam

Significado de escolhiam

verbo

Forma verbal do verbo 'escolher' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

verbo

Selecionavam, optavam por algo ou alguém entre várias opções.

"Eles escolhiam os melhores frutos da árvore."

Nota: Indica uma ação habitual ou contínua no passado.

verbo

Tomavam uma decisão ou faziam uma escolha.

"Os jurados escolhiam o vencedor do concurso."

Nota: Refere-se ao ato de decidir entre alternativas.

💡 Forma verbal do verbo 'escolher', conjugado no pretérito imperfeito do indicativo, terceira pessoa do plural.

Origem da palavra escolhiam

Do latim 'excolligere', significando 'reunir, ajuntar, selecionar'.

Linha do tempo de escolhiam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Origina-se do latim 'excolligere', que significa 'reunir, juntar, selecionar'. Este verbo é formado pelo prefixo 'ex-' (fora, de) e 'colligere' (colher, ajuntar).

Origem

Latim ClássicoOrigem

Deriva do verbo latino 'excolligere', composto por 'ex-' (fora, de) e 'colligere' (colher, ajuntar, reunir). O sentido original é o de 'reunir para fora', que evoluiu para 'selecionar'.

Português Arcaico - Idade Média

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'escolher' e suas conjugações, como 'escolhiam', foram incorporadas ao português arcaico, mantendo o sentido de selecionar, optar. A forma 'escolhiam' é a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Séculos XV - XIXHoje

Uso Histórico e Literário

Ao longo dos séculos, 'escolhiam' foi utilizada em textos literários e documentos para descrever ações de seleção, escolha ou opção feitas por múltiplos sujeitos no passado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de escolhiam

Espanhol

elegían(verbo (pretérito imperfecto))

Flexões mais comuns: elegir, elige, eligiendo

Notas: Pretérito imperfecto del verbo 'elegir'. 'Estaban eligiendo' también puede expresar el aspecto continuo.

Inglês

chose(verb (past tense))

Flexões mais comuns: choose, chooses, choosing

Notas: The past tense of 'choose'. 'Were choosing' can also convey the continuous aspect.

escolhiam

Forma verbal do verbo 'escolher' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade