esforco-descomunal
Significado de esforco-descomunal
Esforço de magnitude extraordinária; trabalho árduo e imenso.
Significados de esforco-descomunal
substantivo masculino
Um esforço que excede em muito o normal ou o esperado, exigindo grande energia, dedicação e persistência.
"Foi um esforço-descomunal para concluir o projeto a tempo."
Neutro:
Nota: O hífen é comum em compostos que expressam intensidade ou qualidade excepcional.
💡 A forma composta com hífen é utilizada para enfatizar a magnitude do esforço.
Origem da palavra esforco-descomunal
Linha do tempo de esforco-descomunal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XV - A palavra 'esforço' deriva do latim 'exfortis', que significa 'força exterior' ou 'com força'. 'Descomunal' tem origem no latim 'dis-' (separação, negação) e 'communis' (comum, geral), indicando algo fora do comum, extraordinário. A junção 'esforço descomunal' surge como uma expressão para denotar um empenho que transcende o ordinário.
Origem
'Esforço' do latim 'exfortis' (com força). 'Descomunal' do latim 'dis-' (fora) + 'communis' (comum), indicando algo extraordinário, fora do comum.
Modernização e Ampliação de Sentido
Século XX - Com a industrialização e a complexificação da sociedade, a expressão passa a ser usada em contextos de trabalho, superação de desafios técnicos e científicos. O sentido se mantém ligado à magnitude, mas ganha nuances de persistência e resiliência diante de obstáculos.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - A expressão 'esforço descomunal' é amplamente utilizada em discursos motivacionais, de autoajuda e de alta performance. Mantém o sentido de magnitude, mas frequentemente associado à superação pessoal, à conquista de metas ambiciosas e à resiliência em ambientes de alta pressão. Ganha força em redes sociais e na cultura pop.
Esforço de magnitude extraordinária; trabalho árduo e imenso.