esnobação
Significado de esnobação
Ato ou efeito de esnobar; demonstração de superioridade ou desprezo.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de tratar alguém com arrogância, superioridade ou desprezo, geralmente por motivos sociais, econômicos ou culturais.
"A esnobação dela na festa foi evidente para todos."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum na linguagem coloquial.
substantivo feminino
O comportamento ou atitude de quem se considera superior e age com desdém em relação aos outros.
"Cansei da esnobação constante desse grupo."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se mais à característica do que ao ato pontual.
💡 Derivado de 'esnobe', o termo descreve a atitude de superioridade e desprezo.
Origem da palavra esnobação
Linha do tempo de esnobação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX — Deriva do inglês 'snob', termo que surgiu na Inglaterra para descrever pessoas que imitavam a aristocracia. A palavra portuguesa 'esnobar' (verbo) e posteriormente 'esnobação' (substantivo) são adaptações diretas.
Origem
Do inglês 'snob', que se referia a indivíduos que tentavam imitar ou se associar a classes sociais superiores, rejeitando aqueles considerados inferiores. A palavra inglesa 'snobbery' (arrogância, pretensão) é a raiz direta de 'esnobação'.
Momentos Culturais
Frequentemente retratada em obras literárias e telenovelas como um traço de personagens da alta sociedade ou de aspirantes a ela, criticando a futilidade e o elitismo.
Entrada e Consolidação no Português
Início do século XX — A palavra 'esnobação' se estabelece no vocabulário brasileiro, inicialmente associada a comportamentos de distinção social e pretensão.
Sinônimos de esnobação
Traduções de esnobação
Inglês
Notas: Termo mais direto para a atitude.
Espanhol
Notas: Termo comum para descrever a atitude.
Definições de esnobação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: esnobações.
Separação silábica: es-no-ba-ção.
Ato ou efeito de esnobar; demonstração de superioridade ou desprezo.
A história viva das palavras