soberba
Significado de soberba
Sentimento de superioridade; arrogância. Também pode se referir a uma mulher orgulhosa ou vaidosa.
Significados de soberba
substantivo feminino
Sentimento de orgulho excessivo, arrogância ou altivez; presunção.
"A soberba o cegou para seus próprios defeitos."
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um orgulho desmedido que leva à arrogância.
substantivo feminino
Mulher orgulhosa, altiva ou vaidosa.
"Ela era conhecida por sua soberba, sempre se achando superior."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever uma mulher com traços de soberba.
💡 A palavra 'soberba' carrega uma conotação negativa, associada a um orgulho excessivo e desrespeitoso.
Origem da palavra soberba
Linha do tempo de soberba
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'superbia', que significa orgulho, altivez, arrogância. A raiz 'super' indica algo que está acima, em posição superior.
Origem
Do latim 'superbia', significando orgulho, altivez, arrogância. Relacionada a 'super', que indica superioridade.
Cristianismo e Idade Média
Na teologia cristã, a soberba foi considerada o 'pecado capital' original, a raiz de todos os outros pecados, associada à queda de Lúcifer. Era vista como um vício moral grave.
Literatura Clássica e Renascentista
A palavra aparece em obras literárias como um traço de caráter de personagens nobres ou trágicos, frequentemente ligada à queda e à hybris grega.
Traduções de soberba
Espanhol
Inglês
Sentimento de superioridade; arrogância. Também pode se referir a uma mulher orgulhosa ou vaidosa.