espertezas
Significado de espertezas
Ato ou efeito de ser esperto; astúcias, artimanhas.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Ações ou demonstrações de inteligência viva, sagacidade ou astúcia, muitas vezes com um toque de malícia ou para obter vantagem.
"Ele contou várias espertezas para conseguir o melhor preço."
Antônimos:
Nota: Geralmente usada no plural para se referir a um conjunto de ações ou a uma característica.
substantivo feminino plural
Ditos ou feitos espirituosos e agudos; gracejos inteligentes.
"As espertezas dela sempre animam a conversa."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a comentários ou ações que demonstram inteligência de forma leve e divertida.
💡 A palavra 'espertezas' é a forma plural de 'esperteza', que deriva de 'esperto'. Refere-se a qualidades ou ações de inteligência, sagacidade ou astúcia.
Origem da palavra espertezas
Linha do tempo de espertezas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'esperto', que por sua vez vem do latim 'expertus' (experimentado, hábil). A forma plural 'espertezas' surge para designar um conjunto de qualidades ou ações astutas.
Origem
Deriva de 'esperto', do latim 'expertus', significando experimentado, hábil, conhecedor.
A formação do plural 'espertezas' ocorre para denotar um conjunto de qualidades ou ações que caracterizam alguém como esperto, englobando astúcias e artimanhas.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido de astúcia e habilidade, frequentemente associado à capacidade de resolver problemas de forma criativa ou de se sair bem em situações difíceis. Pode ser usada com ironia ou admiração.
Traduções de espertezas
Inglês
Flexões mais comuns: clevernesses
Notas: Usado para descrever a qualidade de ser esperto ou inteligente.
Espanhol
Flexões mais comuns: astúcias
Notas: Termo comum para descrever sagacidade e inteligência prática.
Ato ou efeito de ser esperto; astúcias, artimanhas.
A história viva das palavras