Logo Palavras

esplêndida

Significado de esplêndida

adjetivo

Que causa esplendor; que brilha intensamente; magnífico, deslumbrante.

adjetivo

Que tem brilho intenso; que resplandece; luminoso.

"A joia era esplêndida sob a luz do sol."

Nota: Usado para descrever algo que emite ou reflete luz de forma intensa.

adjetivo

Que se destaca pela beleza, magnificência ou grandiosidade; admirável.

"A vista do topo da montanha era esplêndida."

Nota: Usado para expressar admiração por algo notável ou impressionante.

💡 Adjetivo comum, usado em diversos contextos para qualificar algo ou alguém de forma muito positiva.

Origem da palavra esplêndida

Do latim 'splendĭdus', de 'splendēre' (brilhar).

Linha do tempo de esplêndida

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'splendĭdus', que significa brilhante, resplandecente, magnífico. A palavra entrou no vocabulário português através do latim vulgar, possivelmente com influências do francês antigo 'esplendide'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'splendĭdus', com o significado de brilhante, resplandecente, magnífico.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português, como crônicas e textos religiosos, atestam o uso da palavra com seu sentido original de brilho e magnificência.

Idade Média - Século XXHoje

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média a Renascimento - Usada para descrever algo que irradia luz, beleza ou grandeza, frequentemente em contextos religiosos ou de nobreza. Século XIX - Ganha conotação de magnificência e opulência, aplicada a paisagens, obras de arte e eventos sociais. Século XX - Mantém o sentido de grandiosidade, mas também passa a ser usada para qualificar qualidades pessoais admiráveis e realizações notáveis.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de esplêndida

Espanhol

espléndido(adjetivo)

Flexões mais comuns: espléndido, espléndida, espléndidos, espléndidas

Notas: Equivalente direto em espanhol, com o mesmo sentido de brilho e magnificência.

Inglês

splendid(adjective)

Flexões mais comuns: splendid, splendider, splendidest

Notas: Termo comum para expressar grande admiração ou beleza.

esplêndida

Que causa esplendor; que brilha intensamente; magnífico, deslumbrante.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade