esquadro
Significado de esquadro
Instrumento de medição ou desenho de ângulos retos; peça de madeira ou metal em forma de L.
Significados de esquadro
substantivo masculino
Ferramenta usada para traçar ou verificar ângulos retos, geralmente em forma de L.
"Use o esquadro para garantir que as quinas da prateleira fiquem perfeitamente em 90 graus."
Nota: Comum em carpintaria, marcenaria e desenho técnico.
substantivo masculino
Peça de mobiliário ou estrutura que forma um ângulo reto, como em um canto de parede ou em um suporte.
"O esquadro da estante estava torto, precisando de ajuste."
Formal:
Nota: Refere-se à forma geométrica ou à peça que a compõe.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos de construção, marcenaria e desenho.
Origem da palavra esquadro
Linha do tempo de esquadro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV - Derivado do latim 'quadratus', significando quadrado, relacionado à forma geométrica e à ideia de algo reto ou em ângulo reto. A palavra 'esquadro' entra no vocabulário português possivelmente através do comércio e da arquitetura.
Origem
Do latim 'quadratus', que significa quadrado, relacionado à forma geométrica e à ideia de algo reto ou em ângulo reto.
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX à Atualidade - Mantém seu uso técnico em ofícios e desenho, mas também pode aparecer em sentido figurado, embora menos comum. A palavra é formal e dicionarizada, com pouca variação semântica.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico, com uso figurado raro. A palavra é formal e dicionarizada, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Traduções de esquadro
Inglês
Espanhol
Instrumento de medição ou desenho de ângulos retos; peça de madeira ou metal em forma de L.
A história viva das palavras