estabelecedor
Significado de estabelecedor
Aquele que estabelece; que funda, institui ou cria algo.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa ou entidade que estabelece, funda ou institui algo; fundador, criador.
"O estabelecimento comercial foi fundado por um grande estabelecedor da região."
Formal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e históricos.
adjetivo
Que estabelece, que fixa ou determina algo.
"A decisão estabelecedora de um novo precedente jurídico foi aplaudida."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para qualificar algo que tem o poder de estabelecer ou fixar.
💡 Termo derivado de forma produtiva em português, comumente usado em contextos formais para designar quem estabelece ou algo que estabelece.
Origem da palavra estabelecedor
Linha do tempo de estabelecedor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'stabilire' (tornar estável, fixar) acrescido do sufixo '-ator' (agente) e, posteriormente, adaptado para o português como '-ador'. A formação remonta ao latim vulgar, com o verbo 'stabilire' já existindo na antiguidade clássica.
Origem
Do latim 'stabilire' (tornar estável, fixar) + sufixo '-ator', adaptado para '-ador' no português. O verbo latino 'stabilire' já existia na antiguidade.
Momentos Culturais
Comum em narrativas históricas sobre a industrialização e a criação de grandes empresas no Brasil.
Entrada e Uso Inicial no Português
A palavra 'estabelecedor' surge no português como um termo para designar aquele que estabelece, funda ou institui algo. Seu uso é documentado desde os primeiros registros da língua, comumente em contextos jurídicos, administrativos e de fundação de instituições.
Sinônimos de estabelecedor
Traduções de estabelecedor
Inglês
Notas: Founder é mais comum para quem inicia uma empresa.
Notas: Pode ser traduzido como 'determining' ou 'setting' dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Fundador é mais comum para quem inicia uma empresa.
Notas: Pode ser traduzido como 'determinante' ou 'fijador' dependendo do contexto.
Definições de estabelecedor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: estabelecedores.
Separação silábica: es-ta-be-le-ce-dor.
Feminino: estabelecedora.
Aquele que estabelece; que funda, institui ou cria algo.
A história viva das palavras