estamento
Significado de estamento
Cada uma das classes ou ordens sociais em que se dividia a sociedade medieval; estado social.
Compartilhar
substantivo masculino
Cada uma das divisões sociais ou ordens em que se organizava a sociedade, especialmente na Idade Média; condição ou posição social.
"Na sociedade feudal, o estamento clerical possuía privilégios."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos e sociológicos.
substantivo masculino
O conjunto de pessoas que pertencem a um mesmo estado ou condição social.
"O estamento militar era responsável pela defesa do reino."
Nota: Usado para se referir a um grupo social específico.
💡 O termo 'estamento' é predominantemente utilizado em estudos históricos e sociológicos para descrever a estratificação social em sociedades antigas ou medievais, onde a mobilidade social era restrita.
Origem da palavra estamento
Linha do tempo de estamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Medieval
Século XIII em diante — Deriva do latim 'status', significando estado, condição ou posição. Na Idade Média, 'estamento' referia-se a uma das divisões sociais hierárquicas, como o clero, a nobreza e o povo (terceiro estado).
Origem
Do latim 'status', que significa estado, condição, posição, modo de ser.
Evolução para o Português
Séculos XV-XVIII — Com a formação dos estados nacionais e a consolidação de estruturas sociais mais complexas, o termo 'estamento' manteve seu sentido de classe social definida, mas começou a ser gradualmente substituído por 'estado' em contextos mais gerais, embora 'estamento' tenha persistido em discussões sociológicas e históricas.
Uso Contemporâneo
Século XIX até a atualidade — 'Estamento' é predominantemente utilizado em contextos acadêmicos, históricos e sociológicos para descrever as divisões sociais rígidas de períodos passados, especialmente a Idade Média e o Antigo Regime. É uma palavra formal e dicionarizada, raramente usada na linguagem coloquial.
Traduções de estamento
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol, usado em contextos históricos e sociológicos.
Inglês
Notas: Em contextos históricos, 'estate' pode se referir a uma ordem social ou classe.
Definições de estamento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Separação silábica: es-ta-men-to.
Cada uma das classes ou ordens sociais em que se dividia a sociedade medieval; estado social.