estar-com-enjoo
Significado de estar-com-enjoo
Sentir náuseas ou indisposição gástrica.
Significados de estar-com-enjoo
locução verbal
Sentir a necessidade de vomitar; ter náuseas.
"Depois de comer demais, comecei a estar com enjoo."
Nota: Expressão comum para descrever a sensação de mal-estar estomacal.
💡 A locução é amplamente compreendida em todo o território brasileiro.
Origem da palavra estar-com-enjoo
Linha do tempo de estar-com-enjoo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'nausia', que por sua vez vem do grego 'naus' (navio), referindo-se ao enjoo sentido por marinheiros em alto mar.
Origem
Do latim 'nausia', originado do grego 'naus' (navio), remetendo ao mal-estar em viagens marítimas.
Momentos Culturais
Menções em letras de música popular brasileira que abordam o mal-estar físico ou emocional, embora de forma menos explícita.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade - A expressão 'estar com enjoo' é amplamente utilizada no Brasil com seu sentido original de náusea ou mal-estar gástrico, especialmente em contextos de gravidez, intoxicação alimentar ou enjoo de movimento. Paralelamente, o sentido figurado de tédio, aversão ou saturação continua presente, mas pode ser substituído por termos mais específicos ou gírias.
Sentir náuseas ou indisposição gástrica.
A história viva das palavras