estar-maduro

Significado de estar-maduro

verbo

Expressão que descreve o estado de algo ou alguém que atingiu a maturidade ou o ponto ideal.

Significados de estar-maduro

  1. verbo

    Indica que um fruto, alimento ou substância atingiu o ponto ideal de maturação para consumo ou uso.

    "A manga já está-madura, podemos colhê-la."

    Nota: A forma hifenizada 'estar-maduro' não é padrão. O uso correto seria 'estar maduro'.

  2. verbo

    Refere-se a uma pessoa que atingiu a maturidade física, emocional ou intelectual.

    "Ele já está-maduro o suficiente para tomar suas próprias decisões."

    Nota: A forma hifenizada 'estar-maduro' não é padrão. O uso correto seria 'estar maduro'.

💡 A forma hifenizada 'estar-maduro' não é reconhecida como vocábulo no português brasileiro. O correto é utilizar a locução verbal 'estar maduro'.

Origem da palavra estar-maduro

Combinação do verbo 'estar' com o adjetivo 'maduro'.

Linha do tempo de estar-maduro

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Origem e Formação no Português

Séculos XV-XVI — A expressão 'estar maduro' surge da junção do verbo 'estar' (do latim 'stare', ficar, permanecer) com o adjetivo 'maduro' (do latim 'maturus', relativo à maturação, ao tempo certo). Inicialmente, o uso era literal, referindo-se a frutos ou ao fim de um ciclo de crescimento.

Origem

LatimOrigem

Verbo 'stare' (ficar, permanecer) + adjetivo 'maturus' (maduro, no tempo certo).

Português AntigoOrigem

Junção literal para descrever o estado de frutos e crescimento.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presença constante em livros de receitas e programas de culinária para indicar o ponto ideal de cozimento ou preparo.

estar-maduro

Expressão que descreve o estado de algo ou alguém que atingiu a maturidade ou o ponto ideal.

PalavrasA história viva das palavras