estar-tudo-certo
Significado de estar-tudo-certo
Indica que uma situação está sob controle, sem problemas ou preocupações.
Significados de estar-tudo-certo
expressão idiomática
Afirmação de que não há problemas, que tudo está em ordem ou funcionando corretamente.
"Pode ir tranquilo, já verifiquei tudo, está tudo certo com o projeto."
Antônimos:
Nota: Usada para tranquilizar alguém ou para confirmar que uma situação está resolvida ou sob controle.
💡 A expressão é amplamente compreendida e utilizada em todo o território brasileiro.
Origem da palavra estar-tudo-certo
Linha do tempo de estar-tudo-certo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Início do século XX — formação a partir da junção do verbo 'estar' com o advérbio 'tudo' e o adjetivo 'certo', expressando um estado de plenitude e ausência de problemas. Referência: corpus_linguistico_brasileiro.txt
Origem
Formação a partir da junção do verbo 'estar' com o advérbio 'tudo' e o adjetivo 'certo'. A estrutura sintática simples reflete a ideia de completude e ausência de falhas. Referência: corpus_linguistico_brasileiro.txt
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em telenovelas e programas de auditório como bordão para indicar a resolução de conflitos ou a normalidade de uma situação. Referência: corpus_midia_brasileira.txt
Representações
Comum em diálogos de personagens em novelas e filmes brasileiros, representando a normalidade ou a superação de um problema. Referência: corpus_midia_brasileira.txt
Traduções de estar-tudo-certo
Inglês
Espanhol
Indica que uma situação está sob controle, sem problemas ou preocupações.
A história viva das palavras