Logo Palavras

estenose-valvar

Significado de estenose-valvar

adjetivo

Relativo à estenose de uma valva, especialmente do coração.

Significados de estenose-valvar

  1. adjetivo

    Que se refere ou é característico de uma condição em que uma valva, particularmente uma valva cardíaca, está anormalmente estreitada, dificultando o fluxo sanguíneo.

    "O exame revelou uma insuficiência mitral associada à estenose-valvar aórtica."

    Nota: Termo médico utilizado em cardiologia.

💡 Termo técnico da área médica, especificamente cardiologia.

Origem da palavra estenose-valvar

Composto de 'estenose' (do grego sténōsis, 'estreitamento') e 'valvar' (relativo a valva).

Linha do tempo de estenose-valvar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIXOrigem

Origem Etimológica

Século XIX - Formada pela junção do grego 'stenos' (apertado, estreito) e 'kardia' (coração), referindo-se a um estreitamento.

Origem

Século XIOrigem

Composta a partir de radicais gregos: 'stenos' (στενός) significando 'apertado', 'estreito', e 'kardia' (καρδία) significando 'coração'. A junção forma um termo descritivo para um estreitamento no coração.

Final do século XIX - Início do século XX

Entrada na Língua Portuguesa

Final do século XIX/Início do século XX - Termo médico introduzido com o avanço da cardiologia e da terminologia científica internacional. Inicialmente restrito ao meio acadêmico e clínico.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Atualidade - Termo técnico médico amplamente utilizado em cardiologia para descrever o estreitamento de valvas cardíacas, especialmente em diagnósticos e tratamentos.

Traduções de estenose-valvar

Inglês

valvar stenosis(noun phrase)

Espanhol

estenosis valvular(sustantivo)
estenose-valvar

Relativo à estenose de uma valva, especialmente do coração.

PalavrasA história viva das palavras