estenose
Significado de estenose
Estreitamento ou constrição anormal de um vaso sanguíneo, ducto ou outra passagem do corpo.
Compartilhar
substantivo feminino
Condição médica caracterizada pelo estreitamento anormal de uma passagem tubular no corpo, como artérias, veias, esôfago ou ureter.
"A estenose aórtica pode causar insuficiência cardíaca."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo de uso médico.
substantivo feminino
Estreitamento da valva aórtica, dificultando o fluxo sanguíneo do ventrículo esquerdo para a aorta.
"O paciente necessita de cirurgia para corrigir a estenose mitral."
Formal:
Antônimos:
Nota: Especificamente usado para descrever problemas em valvas cardíacas.
💡 Termo técnico da área médica, principalmente cardiologia e cirurgia vascular.
Origem da palavra estenose
Linha do tempo de estenose
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIX - Deriva do grego 'stenosis' (στενωσις), que significa 'estreitamento', 'aperto', originado do verbo 'stenoun' (στενοῦν), 'estreitar'. A palavra entrou no vocabulário médico e científico do português, provavelmente através do francês 'sténose' ou do inglês 'stenosis', refletindo a influência dessas línguas na terminologia médica.
Origem
Incorporada ao vocabulário científico e médico em português, possivelmente via francês ('sténose') ou inglês ('stenosis').
Do grego 'stenosis' (στενωσις), significando 'estreitamento' ou 'aperto'.
Uso Clínico e Científico
Século XX - A palavra 'estenose' consolidou-se na prática médica e na literatura científica em português, sendo utilizada para descrever condições patológicas específicas em diversas áreas da medicina, como cardiologia, neurologia e gastroenterologia.
Sinônimos de estenose
Traduções de estenose
Espanhol
Flexões mais comuns: estenosis
Notas: Termo médico direto.
Inglês
Flexões mais comuns: stenoses
Notas: Termo médico direto.
Definições de estenose
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: estenoses.
Separação silábica: es-te-no-se.
Estreitamento ou constrição anormal de um vaso sanguíneo, ducto ou outra passagem do corpo.
A história viva das palavras