estortegar
Significado de estortegar
Forma conjugada do verbo 'estortegar'.
Significados de estortegar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'estortegar'. Refere-se à ação de estortegar, que significa fazer algo com esforço, com dificuldade, ou de forma desajeitada.
"Ele estortegar o nó para desatá-lo."
Antônimos:
Nota: Refere-se à 3ª pessoa do singular do presente do indicativo.
💡 A forma 'estortegar' é a conjugação verbal na terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'estortegar'.
Origem da palavra estortegar
Linha do tempo de estortegar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Deriva do latim 'extortare', que significa 'arrancar com violência', 'obter por extorsão'. O prefixo 'ex-' indica movimento para fora, e 'tortus' (particípio de 'torquere') significa 'torcido', 'dobrado', sugerindo um ato de forçar algo a sair ou ser entregue.
Origem
Do latim 'extortare', que significa 'arrancar com violência', 'obter por extorsão'. Composto por 'ex-' (para fora) e 'tortus' (torcido, dobrado).
Mudanças de Sentido
Sentido figurado e coloquial: tirar algo com dificuldade, desembaraçar algo preso, roubar, enganar. 'Estortegado' pode significar danificado, rasgado, desfeito.
Momentos Culturais
A palavra pode aparecer em obras literárias que retratam a vida urbana e marginal, ou em contextos de humor popular, onde o sentido de 'roubar' ou 'enganar' é explorado.
Traduções de estortegar
Espanhol
Inglês
Forma conjugada do verbo 'estortegar'.
A história viva das palavras