estribeira
Significado de estribeira
Peça de arreio onde se encaixa o pé do cavaleiro. Também pode se referir a uma armação de madeira ou metal para sustentar algo.
Compartilhar
substantivo feminino
A peça do arreio de um cavalo onde o cavaleiro apoia o pé.
"O cavaleiro ajustou a estribeira para maior conforto."
Formal:
Nota: Termo comum na equitação.
substantivo feminino
Armação ou suporte, geralmente de madeira ou metal, usado para sustentar ou fixar algo.
"A estribeira de madeira sustentava a prateleira."
Nota: Pode ser usado em contextos de construção ou marcenaria.
💡 Termo com aplicações tanto na equitação quanto em contextos de construção e suporte.
Origem da palavra estribeira
Linha do tempo de estribeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do verbo 'estribar', que por sua vez vem do latim 'strenuare' (fortalecer, animar) ou 'extrenuare' (colocar no estribo). O estribo, peça fundamental na equitação, dá a base para o sentido de apoio e sustentação.
Origem
Do latim 'strenuare' (fortalecer, animar) ou 'extrenuare' (colocar no estribo), relacionado ao verbo 'estribar'. O estribo é a peça onde o cavaleiro apoia o pé.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém o sentido literal em contextos de equitação e selaria. Amplia-se o uso figurado para estruturas de sustentação em arquitetura, engenharia e até em sentido abstrato, como 'base' ou 'fundamento' para ideias ou projetos. A palavra é formal e pouco comum no discurso informal.
Momentos Culturais
Uso em literatura e cinema para descrever cenas de batalhas, viagens ou contextos históricos envolvendo cavalos.
Sinônimos de estribeira
Traduções de estribeira
Espanhol
Notas: Principalmente para a acepção de equitação.
Inglês
Notas: Principalmente para a acepção de equitação.
Definições de estribeira
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: estribeiras.
Separação silábica: es-tri-bei-ra.
Masculino: estribeiro.
Peça de arreio onde se encaixa o pé do cavaleiro. Também pode se referir a uma armação de madeira ou metal para sustentar algo.
A história viva das palavras