evacuará
Significado de evacuará
Forma verbal do verbo 'evacuar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Tirar o conteúdo de; esvaziar.
"O governo evacuará a área de risco antes da tempestade."
Nota: Refere-se ao ato de remover o conteúdo de um local ou recipiente.
verbo
Sair de um local, geralmente por motivo de segurança ou emergência.
"Os moradores evacuaráo o prédio em caso de incêndio."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos de desastres naturais, evacuações militares ou de emergência.
💡 A forma verbal 'evacuará' indica uma ação futura.
Origem da palavra evacuará
Linha do tempo de evacuará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'evacuare', que significa esvaziar, retirar, limpar. O prefixo 'e-' indica movimento para fora, e 'vacuus' significa vazio.
Origem
Do latim 'evacuare', composto por 'e-' (para fora) e 'vacuus' (vazio), significando esvaziar, retirar, limpar.
Momentos Culturais
A palavra 'evacuar' e suas formas verbais aparecem em literatura e cinema, frequentemente em contextos de guerra, desastres ou procedimentos médicos, como em filmes de suspense ou dramas históricos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'evacuar' e suas conjugações, como 'evacuará', foram incorporados ao português através do latim, possivelmente com influência do francês 'évacuer'. Seu uso se estabeleceu em contextos formais e técnicos.
Traduções de evacuará
Inglês
Flexões mais comuns: evacuate, evacuates, evacuated, evacuating
Notas: Combinação do auxiliar 'will' com o verbo 'evacuate'.
Espanhol
Flexões mais comuns: evacuar, evacúo, evacuaste, evacuó, evacuaremos, evacuarán
Notas: Terceira pessoa do singular do futuro simples do indicativo do verbo 'evacuar'.
Forma verbal do verbo 'evacuar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras