expandisse
Significado de expandisse
Forma verbal do verbo expandir, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
Compartilhar
verbo
Que se pudesse alargar, aumentar, estender ou desenvolver.
"Queria que o negócio se expandisse rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado em orações subordinadas que expressam desejo, condição ou hipótese.
💡 Conjugação do verbo 'expandir' no pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem da palavra expandisse
Linha do tempo de expandisse
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'expandir' deriva do latim 'expandere', que significa 'esticar para fora', 'abrir', 'desdobrar'. A forma 'expandisse' é uma conjugação do subjuntivo imperfeito, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado, comum em construções como 'Se ele expandisse seus negócios...'.
Origem
Deriva do latim 'expandere', composto por 'ex-' (para fora) e 'pandere' (esticar, abrir).
Entrada e Uso no Português
Séculos XV-XVI - Com a expansão marítima e o desenvolvimento do comércio, o termo 'expandir' e suas derivações ganham relevância para descrever o crescimento territorial e econômico. A forma 'expandisse' é utilizada em contextos literários e formais para expressar desejos ou condições passadas.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Expandisse' continua sendo uma forma verbal formal, encontrada em textos literários, acadêmicos e discursos que exploram cenários hipotéticos ou desejos não realizados. Sua presença é mais comum em construções gramaticais complexas do que no discurso coloquial.
Traduções de expandisse
Espanhol
Flexões mais comuns: si se expandiera, que se expandiera
Notas: Corresponde ao pretérito imperfeito do subjuntivo.
Inglês
Flexões mais comuns: if it expanded, should expand
Notas: A tradução exata depende do contexto da frase e do modo verbal.
Forma verbal do verbo expandir, indicando uma ação hipotética ou desejada no passado.
A história viva das palavras