explorações
Significado de explorações
Ato ou efeito de explorar; investigação, estudo, exploração.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação de investigar, pesquisar ou estudar algo a fundo, geralmente com o objetivo de obter conhecimento, recursos ou informações.
"As explorações espaciais trouxeram avanços significativos para a ciência."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a exploração de recursos naturais, de territórios, de dados, ou de temas científicos.
substantivo feminino
Ato de usar algo ou alguém de forma indevida, para benefício próprio, sem considerar os direitos ou o bem-estar do outro.
"A empresa foi acusada de explorações trabalhistas."
Antônimos:
Nota: Geralmente com conotação negativa, indicando abuso de poder ou de situação.
💡 O plural 'explorações' é comumente usado para se referir a múltiplas investigações ou a um conjunto de ações de exploração.
Origem da palavra explorações
Linha do tempo de explorações
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI — do latim exploratio, 'ato de explorar', derivado de explorare, 'investigar, examinar, procurar'. Inicialmente ligado a expedições militares e geográficas.
Origem
Do latim exploratio, 'ato de explorar', derivado de explorare, que significa 'investigar', 'examinar', 'procurar'. O verbo explorare é composto por 'ex-' (para fora) e 'plorare' (gritar, chorar), sugerindo a ideia de 'gritar para fora' para descobrir algo ou 'investigar a fundo'.
Era Industrial e Contemporaneidade
Século XX até a atualidade — o termo se expande para abranger a exploração de recursos naturais em larga escala, a exploração do trabalho, a exploração de dados e a exploração de mercados. Ganha conotações negativas de abuso e expropriação, mas também positivas em contextos de pesquisa e desenvolvimento.
Mudanças de Sentido
Ganho de conotações negativas: 'exploração do trabalho', 'exploração de recursos naturais de forma predatória', 'exploração sexual'. O sentido de abuso e dominação se acentua.
Traduções de explorações
Inglês
Flexões mais comuns: exploration
Notas: O termo 'explorations' é usado para investigações e estudos. 'Exploitations' refere-se a usos indevidos ou abusivos.
Espanhol
Flexões mais comuns: exploración
Notas: Similar ao inglês, 'exploraciones' é para investigações, enquanto 'explotaciones' se refere a usos indevidos ou abusivos.
Ato ou efeito de explorar; investigação, estudo, exploração.
A história viva das palavras