explorar
Significado de explorar
Forma do verbo 'explorar'.
Compartilhar
verbo
Investigar minuciosamente; examinar detalhadamente.
"O detetive vai explorar todas as pistas do caso."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de buscar informações ou conhecimento de forma aprofundada.
verbo
Aproveitar-se de algo ou alguém; tirar proveito indevido.
"Ele explorou a boa vontade dos colegas para não fazer seu trabalho."
Antônimos:
Nota: Esta acepção carrega uma conotação negativa, indicando exploração ou abuso.
💡 A palavra 'explorar' é a forma do infinitivo do verbo, usada em diversas conjugações.
Origem da palavra explorar
Linha do tempo de explorar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'explorare', que significa investigar, inquirir, sondar, derivado de 'plorare' (chorar, lamentar), com o prefixo 'ex-' (para fora). A ideia original remete a fazer algo sair para ser examinado, como um lamento que se expõe.
Origem
Do latim 'explorare', que significa investigar, inquirir, sondar. Deriva de 'plorare' (chorar, lamentar) com o prefixo 'ex-' (para fora), sugerindo a ideia de expor algo para ser examinado.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade — 'Explorar' mantém seus sentidos de investigar e descobrir, mas também se consolida em contextos econômicos (exploração de mercado, de petróleo) e sociais (exploração de trabalho, de pessoas). Há uma forte carga negativa associada à exploração predatória e à desigualdade.
Conflitos Sociais
Debates sobre direitos trabalhistas, tráfico humano e exploração sexual continuam a usar 'explorar' como um termo chave para descrever abusos e injustiças.
Sinônimos de explorar
Traduções de explorar
Espanhol
Flexões mais comuns: exploras, exploró, explorando
Notas: 'Explotar' pode significar explorar no sentido de tirar proveito, mas também pode significar 'explodir'.
Inglês
Flexões mais comuns: explores, explored, exploring
Notas: 'Exploit' pode ter o sentido de explorar, mas frequentemente carrega a conotação negativa de tirar proveito indevido.
Definições de explorar
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: ex-plo-rar.
Forma do verbo 'explorar'.
A história viva das palavras