exsudato
Significado de exsudato
Fluido orgânico que se difunde através de membranas ou tecidos, geralmente em resposta a inflamação ou lesão.
Compartilhar
substantivo masculino
Líquido ou material semissólido que se acumula em um tecido ou cavidade corporal, resultado de inflamação, infecção ou lesão.
"O médico observou a presença de exsudato purulento na ferida."
Formal:
Nota: Termo comum em medicina e biologia.
substantivo masculino
Substância que emana de plantas, como resinas ou seivas.
"O exsudato de pinho é usado na fabricação de vernizes."
Formal:
Nota: Menos comum que a acepção médica.
💡 Termo técnico com aplicações primariamente médicas e biológicas.
Origem da palavra exsudato
Linha do tempo de exsudato
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do latim 'exsudatus', particípio passado de 'exsudare', que significa 'suar', 'derramar', 'verter'. Deriva de 'ex-' (fora) e 'sudare' (suar).
Origem
Do latim 'exsudatus', particípio passado de 'exsudare', que significa 'suar', 'derramar', 'verter'. Composto por 'ex-' (fora) e 'sudare' (suar).
Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'exsudato' entra no vocabulário médico e científico do português, possivelmente através do francês 'exsudat' ou do inglês 'exudate', ambos com o mesmo sentido etimológico.
Uso Contemporâneo
Atualidade — Termo técnico amplamente utilizado na medicina e biologia para descrever fluidos corporais anormais, mantendo seu sentido original.
Traduções de exsudato
Espanhol
Flexões mais comuns: exudados
Notas: Termo técnico médico.
Inglês
Flexões mais comuns: exudates
Notas: Termo técnico médico.
Definições de exsudato
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: exsudatos.
Separação silábica: ex-su-da-to.
Feminino: exsudata.
Fluido orgânico que se difunde através de membranas ou tecidos, geralmente em resposta a inflamação ou lesão.
A história viva das palavras