inflamação
Significado de inflamação
Reação do corpo a lesões ou infecções, caracterizada por vermelhidão, inchaço, calor e dor.
Compartilhar
substantivo feminino
Processo fisiopatológico caracterizado por uma resposta vascular e celular a um agente nocivo, resultando em acúmulo de fluidos e células inflamatórias no local.
"A inflamação no joelho do atleta persistiu por semanas."
Antônimos:
Nota: Termo médico comum. Pode ser aguda ou crônica.
substantivo feminino
Excitação intensa, ardor, paixão; agitação.
"A inflamação do debate tomou conta da assembleia."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados emocionais ou intelectuais intensos.
💡 Termo técnico-científico com uso também figurado.
Origem da palavra inflamação
Linha do tempo de inflamação
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIV - do latim 'inflammatio', derivado de 'inflammare' (atear fogo, acender), que por sua vez vem de 'in-' (em) + 'flamma' (chama). A palavra entrou no português com o sentido literal de 'ato de inflamar' ou 'estado de estar inflamado', referindo-se primariamente a processos físicos e químicos.
Origem
Do latim 'inflammatio', significando o ato ou efeito de inflamar, de atear fogo. Deriva de 'inflammare' (atear fogo, acender), composto por 'in-' (em) e 'flamma' (chama).
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em literatura e discursos para descrever estados de agitação social ou política, como 'inflamação social'.
Desenvolvimento do Sentido Médico
Séculos XV-XVIII - O termo consolida-se na linguagem médica para descrever a resposta inflamatória do corpo a lesões, infecções ou irritações, caracterizada por calor, rubor, inchaço e dor. A compreensão científica da inflamação como um processo biológico complexo começa a se aprofundar.
Sinônimos de inflamação
Traduções de inflamação
Espanhol
Flexões mais comuns: inflamaciones
Notas: Termo médico e geral.
Inglês
Flexões mais comuns: inflammations
Notas: Termo médico e geral.
Definições de inflamação
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: inflamações.
Separação silábica: in-fla-ma-ção.
Reação do corpo a lesões ou infecções, caracterizada por vermelhidão, inchaço, calor e dor.
A história viva das palavras