extintor
Significado de extintor
Recipiente que contém agente extintor para combater incêndios.
Compartilhar
substantivo masculino
Aparelho portátil ou fixo que contém um agente (como água, espuma, pó químico ou gás) para extinguir ou controlar princípios de incêndio.
"O extintor de incêndio estava próximo à saída de emergência."
Formal:
Nota: Termo técnico amplamente utilizado em segurança contra incêndios.
💡 Termo comum e essencial em contextos de segurança.
Origem da palavra extintor
Linha do tempo de extintor
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'extinguere', que significa apagar, extinguir, cessar. O sufixo '-tor' indica o agente, aquele que realiza a ação.
Origem
Do verbo latino 'extinguere' (apagar, extinguir) acrescido do sufixo '-tor', que designa o agente da ação. Literalmente, 'aquele que extingue'.
Momentos Culturais
A presença de extintores em edifícios públicos, residências e veículos tornou-se um símbolo de segurança e responsabilidade. Aparece em filmes, séries e novelas como um elemento de ação ou prevenção em cenas de incêndio.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'extintor' surge no vocabulário técnico e de segurança, provavelmente a partir do século XIX, com o desenvolvimento de tecnologias de combate a incêndios e a necessidade de nomear os dispositivos.
Sinônimos de extintor
Traduções de extintor
Inglês
Flexões mais comuns: fire extinguishers
Notas: O termo 'extinguisher' sozinho pode se referir a qualquer coisa que extingue, mas 'fire extinguisher' é específico para incêndios.
Espanhol
Flexões mais comuns: extintores de incendios
Notas: Às vezes, pode ser abreviado para 'extintor' em contextos informais, mas 'extintor de incendios' é mais preciso.
Definições de extintor
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: extintores.
Separação silábica: ex-tin-tor.
Feminino: extintora.
Recipiente que contém agente extintor para combater incêndios.
A história viva das palavras