controlar
Significado de controlar
Verbo que indica ação de exercer domínio, poder ou influência sobre algo ou alguém; dominar, reger, governar. Também significa verificar, conferir ou ter sob observação para garantir o bom funcionamento ou a conformidade.
Significados de controlar
verbo
Exercer domínio, poder ou influência sobre algo ou alguém; dominar, reger, governar.
"O piloto conseguiu controlar a aeronave durante a turbulência."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o controle de máquinas até o controle de emoções ou de situações.
verbo
Verificar, conferir ou ter sob observação para garantir o bom funcionamento ou a conformidade; fiscalizar.
"É importante controlar a pressão arterial regularmente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos médicos, técnicos e de gestão.
💡 A palavra 'controlar' é uma forma conjugada do verbo 'controlar', que se refere à ação de ter domínio ou de verificar algo.
Origem da palavra controlar
Linha do tempo de controlar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'controllare', que significa 'verificar', 'comparar', 'regular'. Deriva de 'contr-' (contra) e 'rotulus' (rolo, registro), indicando a comparação de um registro com outro.
Origem
Deriva do latim 'controllare', com o sentido de 'verificar', 'comparar', 'regular'. A raiz 'contr-' (contra) e 'rotulus' (rolo, registro) sugere a ideia de confrontar um registro com outro para fins de verificação.
Vida Digital
Termo chave em interfaces de usuário ('control panel'), sistemas operacionais e em discussões sobre segurança cibernética ('controle de acesso').
Momentos Culturais
Central na literatura e no cinema, frequentemente associada a figuras de autoridade, vilões que buscam controle ou personagens lutando por liberdade.
Traduções de controlar
Inglês
Espanhol
Verbo que indica ação de exercer domínio, poder ou influência sobre algo ou alguém; dominar, reger, governar. Também significa verificar, conferir ou ter sob observação para garantir o bom funcionamento ou a conformidade.