fósforos
Significado de fósforos
Pequena vareta de madeira ou papelão com uma extremidade impregnada de matéria inflamável, usada para acender fogo.
Compartilhar
substantivo masculino plural
Objeto composto por uma haste (geralmente de madeira ou papelão) com uma cabeça que contém substâncias químicas capazes de inflamar por fricção, usado para iniciar uma chama.
"Preciso de um fósforo para acender a vela."
Nota: O termo 'fósforo' é amplamente utilizado no Brasil para se referir ao objeto, embora tecnicamente se refira ao elemento químico.
substantivo masculino plural
Forma elementar do fósforo, um não metal reativo que existe em várias formas alotrópicas.
"O fósforo branco é extremamente perigoso."
Nota: Neste contexto, refere-se ao elemento químico P.
💡 A palavra 'fósforos' é mais comumente usada no plural para se referir aos objetos para acender fogo. O singular 'fósforo' pode se referir tanto ao objeto quanto ao elemento químico.
Origem da palavra fósforos
Linha do tempo de fósforos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Introdução
Século XIX — A palavra 'fósforo' deriva do grego 'phosphoros', que significa 'portador de luz' (phos = luz, pheros = portador). Inicialmente, o termo era usado para designar a estrela da manhã (Vênus) e, posteriormente, o elemento químico Fósforo (P), descoberto em 1669 por Hennig Brand, devido à sua propriedade de brilhar no escuro (fosforescência). A aplicação como material inflamável para acender fogo surge com o desenvolvimento de tecnologias de ignição no século XIX.
Origem
Do grego 'phosphoros', significando 'portador de luz'. O termo foi aplicado ao elemento químico Fósforo (P) devido à sua propriedade de brilhar no escuro (fosforescência).
Uso Cotidiano e Simbolismo
Século XX — O fósforo se consolida como um objeto onipresente na vida cotidiana, presente em casas, bares, restaurantes e campanhas publicitárias. Começa a adquirir conotações simbólicas ligadas ao início, à criação, à iluminação e, por vezes, à efemeridade.
Era Digital e Declínio Relativo
Final do Século XX e Atualidade — Com o advento de isqueiros mais duráveis e, posteriormente, com a popularização dos isqueiros eletrônicos e a redução do uso de cigarros, o fósforo perde parte de sua proeminência. No entanto, mantém seu uso em nichos específicos (velas, churrasqueiras, fogões a gás) e como item de colecionador ou de design.
Traduções de fósforos
Inglês
Flexões mais comuns: match
Notas: Usado para os objetos para acender fogo. O elemento químico é 'phosphorus'.
Espanhol
Flexões mais comuns: cerilla
Notas: Em alguns países da América Latina, 'fósforos' também é usado.
Pequena vareta de madeira ou papelão com uma extremidade impregnada de matéria inflamável, usada para acender fogo.
A história viva das palavras