papelão
Significado de papelão
Tipo de papel grosso e resistente, geralmente feito de celulose reciclada, usado para embalagens e caixas. Também pode se referir a uma folha desse material.
Compartilhar
substantivo masculino
Material de papel grosso, rígido e resistente, usado principalmente para fabricar caixas e embalagens.
"A caixa de mudança era feita de papelão reforçado."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para designar o material de embalagem.
substantivo masculino
Folha ou pedaço desse material.
"Ele usou um pedaço de papelão para proteger o piso."
💡 Palavra de uso corrente e essencial no cotidiano brasileiro.
Origem da palavra papelão
Linha do tempo de papelão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — deriva do italiano 'pappalardo', um tipo de papel grosso, possivelmente relacionado a 'pappa' (papa, mingau), sugerindo uma consistência pastosa ou grossa na fabricação. A terminação '-ão' em português indica aumento ou algo de grande dimensão/qualidade.
Origem
Deriva do italiano 'pappalardo', um tipo de papel grosso. A terminação '-ão' em português indica aumento ou algo de grande dimensão/qualidade, reforçando a ideia de um papel mais robusto.
Uso Moderno e Industrial
Século XX - Atualidade — 'Papelão' consolida-se como material essencial na indústria de embalagens, logística e até em aplicações artísticas e de construção civil (drywall). A reciclagem de papelão ganha destaque, associando a palavra a conceitos de sustentabilidade.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para designar especificamente o papelão ondulado, amplamente utilizado em caixas de transporte e embalagens. Também pode se referir a um material de construção leve e isolante.
Sinônimos de papelão
Traduções de papelão
Inglês
Notas: Cardboard é o termo mais comum para o material de caixas. Paperboard pode se referir a um papel mais fino.
Espanhol
Notas: Cartón é o material grosso; cartulina é mais fino.
Definições de papelão
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: papelões.
Separação silábica: pa-pe-lão.
Feminino: papelã.
Tipo de papel grosso e resistente, geralmente feito de celulose reciclada, usado para embalagens e caixas. Também pode se referir a uma folha desse material.
A história viva das palavras